{"id":9139,"date":"2024-03-25T17:47:03","date_gmt":"2024-03-25T16:47:03","guid":{"rendered":"https:\/\/etivaz-aop.ch\/empanadas-au-letivaz-aop\/"},"modified":"2025-09-16T11:28:46","modified_gmt":"2025-09-16T09:28:46","slug":"letivaz-aop-empanadas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/etivaz-aop.ch\/en\/empanadas-au-letivaz-aop\/","title":{"rendered":"Empa\u00f1adas with L'Etivaz PDO"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"9139\" class=\"elementor elementor-9139\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-6935391e elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"6935391e\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6e3a860d\" data-id=\"6e3a860d\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1891753e elementor-widget elementor-widget-video\" data-id=\"1891753e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;youtube_url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/watch?v=0niKflKzccI&quot;,&quot;video_type&quot;:&quot;youtube&quot;,&quot;controls&quot;:&quot;yes&quot;}\" data-widget_type=\"video.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-wrapper elementor-open-inline\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-video\"><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-11009bb4 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"11009bb4\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-60cd38cf\" data-id=\"60cd38cf\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-60d59f12 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"60d59f12\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Ingredients<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5c13baa0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5c13baa0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>200 g Flour<\/p><p>100 g Butter<\/p><p>50 ml Water<\/p><p>Salt<\/p><p>80 g grated Etivaz PDO<\/p><p>40 g Grated Etivaz \u00e0 rebibe PDO<\/p><p>1 garlic clove<\/p><p>70 ml Cream<\/p><p>20 ml Dry white wine<\/p><p>1 egg (half for the mass, half for the gilding)<\/p><p>20 g Flour<\/p><p>Mountain herbs<\/p><p>Salt and pepper<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1dcbfd0e\" data-id=\"1dcbfd0e\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3be5e961 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3be5e961\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Preparation<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-693f1e4c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"693f1e4c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>1. Make the shortcrust pastry: Dissolve a little salt in the water. Mix the cubed butter with the flour and add the water to form a ball of dough. Shrink and leave to rest in the<br \/>fridge for about 1 hour.<\/p><p>2. Make the stuffing: Mix the rebibe and Etivaz PDO with the chopped garlic clove, cream, mountain herbs, egg and add the white wine.<br \/>according to taste...<br \/><strong>Attention\u00a0<\/strong>the mass must not be liquid.<\/p><p>3. Roll out the pastry to about 2 mm and cut into 13 cm diameter rounds using a cookie cutter.<\/p><p>4. Place 1 ball of filling in the centre of the shortcrust pastry rounds and brush the ends of the pastry with egg. Fold the pastry in half to form a half-moon and brush with egg yolk.<\/p><p>5. Bake in the oven at 200\u00b0C for around 10 minutes.<br \/>Arrange on a plate with a nice salad.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-2d3a490c elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"2d3a490c\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-14e881de\" data-id=\"14e881de\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3b1d908e elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"3b1d908e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1439\" src=\"https:\/\/etivaz-aop.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Empanadas-Etivaz-AOP-3-scaled-1.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-9140\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/etivaz-aop.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Empanadas-Etivaz-AOP-3-scaled-1.jpg 2560w, https:\/\/etivaz-aop.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Empanadas-Etivaz-AOP-3-scaled-1-300x169.jpg 300w, https:\/\/etivaz-aop.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Empanadas-Etivaz-AOP-3-scaled-1-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/etivaz-aop.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Empanadas-Etivaz-AOP-3-scaled-1-768x432.jpg 768w, https:\/\/etivaz-aop.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Empanadas-Etivaz-AOP-3-scaled-1-1536x863.jpg 1536w, https:\/\/etivaz-aop.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Empanadas-Etivaz-AOP-3-scaled-1-2048x1151.jpg 2048w, https:\/\/etivaz-aop.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Empanadas-Etivaz-AOP-3-scaled-1-18x10.jpg 18w, https:\/\/etivaz-aop.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Empanadas-Etivaz-AOP-3-scaled-1-600x337.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ingr\u00e9dients 200 g Farine 100 g Beurre 50 ml Eau Sel 80 g L\u2019Etivaz AOP r\u00e2p\u00e9 40 g L\u2019Etivaz \u00e0 rebibe AOP r\u00e2p\u00e9 1 Gousse d\u2019ail 70 ml Cr\u00e8me 20 ml Vin blanc sec 1 \u0152uf (une moiti\u00e9 pour masse, l\u2019autre pour la dorure) 20 g Farine Herbes de montagne Sel, poivre Pr\u00e9paration 1. R\u00e9aliser [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":330,"featured_media":9143,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[77],"tags":[],"class_list":["post-9139","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-recettes"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/etivaz-aop.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9139","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/etivaz-aop.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/etivaz-aop.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/etivaz-aop.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/330"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/etivaz-aop.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9139"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/etivaz-aop.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9139\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14665,"href":"https:\/\/etivaz-aop.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9139\/revisions\/14665"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/etivaz-aop.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9143"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/etivaz-aop.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9139"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/etivaz-aop.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9139"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/etivaz-aop.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9139"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}